Tant de bo sigui en tot moment, ara i per a sempre,
un protector per als que no tenen refugi
un guia per als que s'han extraviat,
un vaixell per als que han de travessar oceans,
un pont per als que han de salvar els rius,
un refugi per als que corren perill,
un fanal per als que no tenen llum,
una salvaguarda per als que pateixen persecució
i un criat per a tots els que passen necessitats.

Dalai Lama. Tenzin Giatzo